Discover a collection of heartfelt and emotional short Shayari captions perfect for Instagram. These meaningful and expressive lines blend Hindi, Urdu, and English, making them ideal for sharing your deepest feelings. Whether you're expressing love, pain, or nostalgia, these captivating Shayari captions are a beautiful way to connect with your audience. Express your emotions effortlessly with these genuine and touching words, making your posts truly memorable.
Here are 30 short Hindi-English Shayari captions for Instagram:
-
Dil ki baat kabhi zubaan se nahi keh paate,
Par aankhon mein jo hota hai, woh sab dikhaate hain.
(We can never speak the heart's feelings, but everything shows in the eyes.) -
Zindagi mein kuch log kuch is tarah se khaas hote hain,
Ke unka yaad aana, dard bhari baat ban jaati hai.
(In life, there are some people who are so special, that remembering them becomes a painful thing.) -
Har pal tumhari yaadon mein khoya rehta hoon,
Kyunki tumse mohabbat, har lamha mehsoos karta hoon.
(I remain lost in your memories every moment, because I feel your love every second.) -
Meri khamoshi ka matlab yeh nahi ki mein theek hoon,
Kahi na kahi, dil abhi bhi tumhein dhoond raha hai.
(My silence doesn’t mean I’m okay, somewhere, my heart is still searching for you.) -
Dil ki baatein kabhi kabhi itni gehri hoti hain,
Ke zindagi bhi unhein samajhne se anjaan hoti hai.
(The words of the heart are sometimes so deep, that even life remains unaware of them.) -
Chup rehna bhi ek tareeka hai, apne dard ko chhupane ka,
Kyunki aap jab bhi baat karte ho, sab kuch aur badal jaata hai.
(Staying silent is also a way to hide the pain, because whenever you speak, everything changes.) -
Jab tumse milta hoon, har gham bhool jaata hoon,
Tumhare saath har lamha sukoon paata hoon.
(When I meet you, I forget all the sorrows, every moment with you gives me peace.) -
Zindagi mein kuch pal aise hote hain,
Jab khushi ke bajaye, aansoon hi dikhayi dete hain.
(There are some moments in life, when instead of happiness, tears are all that appear.) -
Meri duniya bhi tum thi, tum ho, aur shaayad tumhi rahoge.
(You were, you are, and perhaps you will always be my world.) -
Dil ka dard apne tak rakhna seekh gaya hoon,
Par aapki yaadon ko apne andar basana seekh gaya hoon.
(I’ve learned to keep the pain of my heart to myself, but I’ve also learned to keep your memories inside me.) -
Aankhon ke aansu chupana seekh liye hain,
Par tumhari yaadon mein bas jaana seekh liye hain.
(I have learned to hide the tears in my eyes, but I have also learned to get lost in your memories.) -
Zindagi ke safar mein sab kuch badal jaata hai,
Kuch pal humare hote hain, aur kuch pal humse door ho jaate hain.
(In the journey of life, everything changes, some moments are ours, and some moments drift away.) -
Tumhari muskurahat mein sab kuch tha,
Par phir woh muskurahat bhi kisike chehre pe nahi thi.
(Everything was in your smile, but then even that smile was no longer on anyone’s face.) -
Pehle tum the, ab tumhare bina jeena seekhna hai,
Zindagi ko apni taqdeer samajhna hai.
(First it was you, now I have to learn to live without you, I have to accept life as my destiny.) -
Dil ki jo baat thi, woh ab keh nahi sakte,
Tumse juda ho kar, sab kuch behad mushkil lagta hai.
(The words of my heart, I can’t say them now, being separated from you makes everything feel so difficult.) -
Agar tum mere saath hote, toh zindagi mein rang hi rang hote,
Par ab tum nahi ho, aur zindagi bhi rangon se door hoti hai.
(If you were with me, life would have been full of colors, but now that you are not here, life feels distant from colors.) -
Kabhi kabhi sab kuch chhupane se dard kam nahi hota,
Chup rehkar hum apne aansu sabse zyada mehsoos karte hain.
(Sometimes, hiding everything doesn't reduce the pain, by staying silent, we feel our tears the most.) -
Zindagi ke is mod pe khud se milna zaroori hai,
Kyunki humesha tumhari yaadon mein kho jana nahi chahiye.
(At this point in life, it’s important to meet myself, because I shouldn't always get lost in your memories.) -
Agar tumse judaa hokar bhi jeevan ka safar chal sakte hain,
Toh tumse mil kar jeena aur bhi asaan ho jaata.
(If we can continue the journey of life even after being separated from you, then living with you would have been so much easier.) -
Dil ka raaz humne apne tak rakha hai,
Par tumse judai ka dard sabse gehra hai.
(We kept the secret of the heart to ourselves, but the pain of separation from you is the deepest.) -
Jab tak tum mere saath the, sab kuch perfect lagta tha,
Ab jab tum nahi ho, toh sab kuch adhura lagta hai.
(As long as you were with me, everything felt perfect, now when you're not here, everything feels incomplete.) -
Tumhare bina har din ek khali sa lagta hai,
Tum ho toh har pal mein kuch khaas sa lagta hai.
(Without you, every day feels empty, but when you're here, every moment feels special.) -
Chup reh kar sab kuch samajhna, kabhi kabhi sabse mushkil kaam hota hai.
(Staying silent and understanding everything is sometimes the hardest thing to do.) -
Meri khamoshi ko samajh paana tumhare bas ki baat nahi,
Kyunki tumse juda ho kar zindagi ka har pal guzar paana mushkil hai.
(Understanding my silence is not something you can do, because living every moment of life after being separated from you is difficult.) -
Dil ki baatein sabko nahi samajh aati,
Par dil ki baatein kabhi zindagi ki kahani ban jaati hain.
(Not everyone understands the words of the heart, but the words of the heart sometimes become the story of life.) -
Waqt ne tumhe humse door kiya,
Par humari yaadon ko kabhi door nahi kar paaya.
(Time may have separated you from us, but it could never separate our memories.) -
Tumhari yaadon ke beech mein apni duniya basayi hai,
Tum na sahi, lekin un yaadon ka saath hai.
(In the midst of your memories, I have created my world, not you, but the company of those memories remains.) -
Zindagi ke safar mein, kuch log saath chalte hain,
Phir bhi unki yaadein kabhi humare saath nahi chhup sakti.
(In the journey of life, some people walk with us, but their memories can never be hidden from us.)Dil ke kone mein tumhari ek jagah hamesha rahegi, Chahe tum saath ho ya nahi, tumhari yaadon se hum kabhi door nahi jayenge.
(There will always be a place for you in the corner of my heart, whether you're with me or not, I will never be far from your memories.)-
Zindagi ke is mod par, humne sab kuch apna samjha,
Par jo humne kho diya, woh kabhi wapas nahi aaya.
(At this stage of life, we considered everything ours, but what we lost, never came back.)
These short Hindi-English Shayari captions are perfect for expressing deep emotions on Instagram.